您的位置: 华尔街电讯 > 大西洋周刊 > 生活报道 > 热点聚焦
不要主义 却要感知
华尔街电讯WSwire.COM ( 日期:2007-02-01 16:03)

【wswire编者按】传统与民族的元素是否能于全球化的今天鲜活地生存,而不仅仅是作为一种符号被尴尬地粘贴。

  传统与民族的元素是否能于全球化的今天鲜活地生存,而不仅仅是作为一种符号被尴尬地粘贴。韩国人金伯宣(Kim Paik-sun) 的室内空间设计似乎为我找到了答案。

  情景交融在于最大限度地消除障碍

  金伯宣的空间是徙居的场所,更像冥想的空间。

  Yeomgok-dong是位于市中心一片绿地上的住宅区。鉴于这样不多得的、开放与明净的场景,金伯宣选择了全新的角度,淡化设计的痕迹,试图创造情景交融的居住空间。而淡化设计的痕迹就不可避免地要让某些元素模糊……Yeomgok-dong的入口是一块块纵向堆砌的玄武岩,没有任何方向性的暗示; 内部空间采用对称的结构,花园居于中心;园子中部矗立着的雕塑表现了传统东方绘画中常见的散点透视技巧。不过,这所房屋中最为显著的设计符号要数围绕着院子的大圆柱,传统韩国建筑文化给予设计师的灵感,使得它们与大面积的玻璃组合的意义超出了单纯的“墙”的防护与屏蔽功能。它们使得每个空间之间在视觉上少了障碍,多了通透的感觉。

  纵向排列的灯往往会起到延伸空间的作用,Yeomgok-dong将纵向排列的灯放置于经过设计、有如被切割过的廊道中进一步强化这样的效果。在这里,不大的空间却可以思考永远有多远。

  善于用光对于一座建筑,或是室内设计至关重要;而善于借光,则会让空间多几许不确定的美感。Yeomgokdong卧室的窗户采用狭长的形状,夜色中,不远处城市的灯光闪动,像极了卷轴中淋漓的彩墨。

  线与面相互成就

  金伯宣的设计,无论是画廊的空间、展示场馆还是家庭居所总能给人一种宁静、悠远的感觉,楼道、廊道、厨房的通道似乎都在向远处延伸;橱柜、镜子、窗户仿佛皆可入画。这也难怪,他的一些设计草图本身就是写意水墨,或许只有这样的方式才能完整地表达他的意象空间——但凡明确就会消逝的存在。

  接触建筑之前,金伯宣经过四年东方绘画的专业训练。他的领域是传统艺术, 并一直尝试在社会范围内定义纯艺术的诸种功能, 包括空间的暂时性、材料的特性。金伯宣的Seongbuk-dong 项目具有特殊的视觉效果,室内遍布不规则的方形与纵横交错的直线、曲线, 交错、冲撞,像是在别的宇宙空间。不过若是仔细体味那些线条,作为东方人或许会有似曾相识的感觉。这里指的是弧度与质感,要知道它们的灵感来源于传统绘画中用于描绘草与石的用线。刚与柔、曲与直、线与面的对比玩味的是国际化空间里的属于东方的节奏。
 

来源:《时尚家居》2007年1月号
作者: 汪芸

华尔街电讯网站所载文章、数据仅供参考,据此入市,风险自担!




查看所有评论 >> 发表评论前请阅读条款
作者 邮件
 
 
 巧用啤酒 神奇4步收缩毛孔
 从汤臣说起富人的心思你别猜
 超女哭声为何比歌声响亮?
 国产动画片能否独撑黄金档?
 绿茶化妆水滋润肌肤
 办公室里,漂亮者生存?
 女白领拉帮结派N种后果
 江苏大丰遭暴雨龙卷风袭击3死
 油炸方便面陷入致癌风波 企业
 大学毕业生的伤感七月:情侣分

站内搜索